求俄语高人帮忙翻译一小段文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 10:08:24
摘 要

伟大的艺术家、“残酷的天才”——陀思妥耶夫斯基在俄罗斯文学史上是堪与托尔斯泰并驾齐驱的,十九世纪俄国文学发展的又一高峰。他的作品不仅体现了批判现实主义的基本特点,更开启了二十世纪现代派文学的先河。在陀思妥耶夫斯基的众多作品中都充满了非常浓厚的宗教意识,《罪与罚》则是第一部全面体现陀思妥耶夫斯基宗教观的作品。因而,深入分析《罪与罚》的思想价值和创作主旨,对了解陀思妥耶夫斯基宗教意识的形成及其主要内容有着重要的意义。

关键词:陀思妥耶夫斯基;《罪与罚》;宗教意识;理性;道德拯救
请不要用在线翻译软件翻译,多谢……

Великие художники, "жестокий гений" - Достоевский в русской литературной истории достоин Толстого, чтобы идти в ногу с девятнадцатого века русской литературе другого пика. Его работы отражают не только с критикой основных характеристик реализм, но и открыла двадцатый век Модерн Литература прецедент. В работах Ф. М. Достоевского наполнены многие очень сильное чувство религии, "Преступление и наказание" является первым полным проявлением Достоевского работ религии. Таким образом, глубина анализа "Преступление и наказание", идеологическая направленность ценности и творчества, в понимании Достоевского формирование религиозного сознания и его основное содержание имеет важное значение.

Ключевые слова: Достоевский; "Преступление и наказание"; религиозной общественности; рациональной и моральной спасению

Великий художник, "жестокий гений" Достоевский был новой вершиной развития русской литературы 19-ого века, которая могла