请问到底法语西班牙语那个简单一些

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 18:31:41
请问到底法语西班牙语那个简单一些,我英语还可以,有经验的回答下,谢谢,谨慎回答

我没学过法语,但是听学过法语和西班牙语的朋友说,单从语法的角度来讲,法语更难一些。

比较起来,当然西语简单多了,法语受到一些恩格鲁-撒克逊语言的影响所以没有西语、葡语这些纯粹是拉丁语族语言的单纯。

我学过两门语言,先学的法语,然后再学的西语,发现法语是比西语难一点。

根据本人学习经验和交流心得,西语比法语简单许多。

就说西班牙语吧。首先是发音,和汉语拼音差不多,基本掌握了字母读法和重音,所有单词都能读出来。比英语,法语简单很多。另外,语法西语也比法语简单些。这个就不会举例比较了。

当然是西语简单咯,我两个都学过,西语比法语简单好多
法语是世界上最严谨的语言,也就是说,差不多意思的词他会在轻微差别上存在多个词来区分,这样词的个数就多了,而且他的读音不象西语,不管认不认识都能读,语法也复杂一点,词的阴阳性也不规则,不象西语一看就差不多知道了,只有个别不规则的碰到一次就知道.

老说这两个语言差不多,其实差的还满多的,西语跟意大利语和葡萄牙语才叫差不多,巴塞罗那的CATALA语有点象法语和西语的结合,光懂西语的人几乎猜不出意思,但意语或蒲语连蒙带猜能看懂好多词

会法语,西语就变得很简单。