上海话“馋古”是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 20:16:53

“馋古”不是真正的上海话,而是宁波话,是“罪过”的发音,含“可怜”之意。
上海初期发展,从宁波来的人不少。久之,宁波的一些常用话,成为上海话了。
上海本地人,同样意思说“作孽”。

可怜的意思.应该写作"罪过".

恩,是可怜的意思

罪过 ze ku

可怜的意思

可怜

就是很可怜的意思~

上海人也喜欢说“作孽啊。。。”