日语翻译 不好意思 耽误你时间了

お忙しい所ご迷惑お挂け致しまして、诚に申し訳御座いません。

【口语】すみません。失礼ですが、少しお时间借りて顶きます。

敬语：申し訳御座いません。お邪魔しました。

口语：时间を挂かって、すみません。

申し訳御座いません。お邪魔しました。
すみませんが、お忙しいところ、お邪魔します。
お手间を挂からせて、申し訳ございません。
时间を挂かって...

お手间を挂からせて、申し訳ございません。

すみませんが、お忙しいところ、お邪魔します。