耽误您2分钟,我在10分钟内选择答案______一道日语题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 10:36:35
请告诉我选几,并解释一下为什么

先辈に命令されてやったことである____,责任は君にもある
1 にすれば 2 にされて 3 にせよ 4 にして

选择 3
意思是即使是被前辈命令这么多的,你也还是有责任的。

[にせよ] 【にせよ】 【niseyo】 [ - ]

(1)〔たとえ…でも〕即使jíshǐ……,即便jíbiàn……,尽管jǐnguǎn…….
子どもにせよ许すわけにはいかない/即使是孩子也不能原谅.
(2)〔どちらにしても〕不论bùlùn……;也好yě hǎo……也好; 不管bùguǎn……也罢yěbà……也罢.
君にせよぼくにせよ/不论是你还是我.
ほんとうにせようそにせよ深く考える必要はない/真也罢,假也罢,没有琢磨zuómo的必要.
我要补充/纠错
[にせよ] 【にせよ】 【niseyo】 [ - ]

即使~~,即便~~,尽管~~,不论~~

4
。。。しても。。。的变化用法

一点用都没有的语法 日本人都不用 选3 有转折的意思

选3 にせよ
即使。。。
即使是被前辈命令的、你也有责任

1 にすれば
如果是
后面顺接。你就没责任什么的。

2 にされて
被(被动)

4 にして
尽管
表意外的意思。「尽管是被命令的、你还是干得很尽力啊」什么的