两个小问题~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 02:03:04
1. 。。。皆さんに温かく迎えていただいて。。。

中“温かく”原形是什么?

2. 汚れる什麽时候读作【けがれる】;什麽时候读作【よごれる】?

如下面这句:
顾客说:あのう,さっき买ったブラウスが汚れていたんですが,取り替えてください。

以上,谢谢~

1、原形 温かい(あたたかい)
2、读作よごれる 是脏的意思,「髪(かみ)が―」,而けがれる 〈自动下一〉(1)〔清いもの、美しいものが〕きたなくなる。「心が―・汚れたおかね」〔比较〕「けがれる」は、「よごれる」とくらべて、精神(せいしん)的な面についていう。〔対〕清まる (2)〔名誉(めいよ)などに〕きずがつく。

1.原形:温かい

2.我知道的就是读【よごれる】

1.温かく的原型是温かい。

2.【よごれる】只是表面上的脏,
【けがれる】刚才在日剧中看到,因为剧中的父亲杀人坐过牢,所以另外一个人说他的手很けがれる。

如上