古汉语作业

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 14:00:33
古汉语作业
姓名 学号
一、 指出下列汉字结构各属六书中的那一类(会意和形声要作进一步分析):
尘 初 社 亦 赖 戊 笃 表 行 来(动词)
壻 分 名 召 台 爪 都 甘 戚 我(代词)
二、 查《说文解字》,指出下列形声字的形符和声符:
布 腾 贼 夜 忝 徒 荆 锦 哀 活
贸 在 春 唐 更 成 掌 急 凤 冯
三、 指出下列各组繁简字在古书中的异同:
叶叶 面面 郁郁 饥饥 坏坏 里裏 云云 宁宁 仆仆 广广
四、 找出下列句中的古字,并写出其今字:
1. 一胫之大几如要。要,腰
2. 多多益善,何为为我禽?
3. 布帛长短同,则贾相若。
4. 涂有饿莩而不知发。
5. 君子以振民育德。
6. 既陈而后击之。
7. 周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰……
8. 天子巡狩,诸侯辟舍。
9. 神所冯依,将在德矣。
10.不如小决使道。
五、标点并翻译下面这段文字:
越巫自诡善驱鬼物人病立坛场鸣角振铃跳掷呌呼为胡旋舞禳之病幸已馔酒食持其赀去死则诿以它故终不自信其术之妄恒夸人曰我善治鬼鬼莫敢我抗恶少年愠其诞瞷其夜归分五六人栖道旁木上相去各里所候巫过下砂石击之巫以为真鬼也即旋而角且角且走心大骇首岑岑加重行不知足所在稍前骇颇定木间砂乱下如初又旋而角角不能成音走愈急复至前复如初手栗气慑不能角角坠振其铃既而铃坠惟大呌以行行闻履声及叶鸣谷响亦皆以为鬼号求救于人甚哀夜半抵家大哭叩门其妻问故舌缩不能言惟指床曰亟扶我寝我遇鬼今死矣扶至床胆裂死肤色如蓝巫至死不知其非鬼
136、“叶”和“叶”义相同吗?
“叶”和“叶”在古时不仅义不相同,读音也有差异。后因两字读音较近,便以“叶”作为“叶”的俗字。汉

前三个题需要自己查书。
下面试做两个题。

四、 找出下列句中的古字,并写出其今字:
1. 一胫之大几如要。要,腰
2. 多多益善,何为为我禽?
禽 -擒
3. 布帛长短同,则贾相若。
贾-价
4. 涂有饿莩而不知发。
莩-殍
5. 君子以振民育德。
振 -赈
6. 既陈而后击之。
陈-阵
7. 周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰……
赴-?
8. 天子巡狩,诸侯舍。
辟 -避
9. 神所冯依,将在德矣。
冯-凭
10.不如小决使道。
道-导

五、标点并翻译下面这段文字:
越巫自诡善驱鬼物。人病,立坛场,鸣角振铃,跳掷叫呼,为胡旋舞禳之。病幸已,馔酒食持其赀去,死则诿以他故,终不自信其术之妄。恒夸人曰:“我善治鬼,鬼莫敢我抗。”恶少年愠其诞,瞷其夜归,分五六人栖道旁木上,相去各里所,候巫过下,砂石击之。巫以为真鬼也,即旋其角,且角且走,心大骇,首岑岑加重,行不知足所在。稍前,骇颇定,木间砂乱下如初,又旋而角,角不能成音,走愈急。复至前,复如初,手栗气慑不能角,角坠振其铃,既而铃坠,唯大叫以行。行闻履声及叶鸣谷响,亦皆以为鬼,号求救于人甚哀。夜半抵家,大哭叩门,其妻问故,舌缩不能言,唯指床曰:“亟扶我寝!我遇鬼,今死矣!”扶至床,胆裂死,肤色如蓝。巫至死不知其非鬼。

翻译:
越地有个巫师谎称自己善于驱除鬼怪,有人生病就设立法坛,吹号角,摇铜铃,蹦跳腾跃,大声呼叫,好像跳胡旋舞那样来作法驱鬼。病人侥幸有了好转,吃喝一番,拿了人家的财物离去;如果病死,就用别的理由来推托,总归不让人相信自己法术的虚妄。他经常向人自夸说:“我善于惩处鬼怪,鬼怪不敢与我对抗。”有一个喜欢恶作剧的少年恼怒他的荒诞,探听好他夜里回家,约了五六个人分别躲在路旁的树上,相距各一里左右,等候巫师经过树下,便用砂子石块投击他。巫师以为真的是鬼,马上拿出身边的号角,边吹边跑,心里十分害怕,脑袋胀痛得越来越重,走路也不知道自己的脚踏在什么地方。稍微往前跑了一段路,惊慌略微安定了一点,树上的砂石又像刚