UC知道找生活大爆炸or天才理论传（The Big Bang Theory）的字幕版本
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 18:50:44
求助啊，我找不到一个翻译的很好版本了，有谁还记得吗？
就是有一集小谢说他11岁在读大学，之前在读小五，字幕大人在后面加了句“怀疑男主跳了N级”的，还有对于其他的术语也解释的超详细的，好像还有双语字幕
就是有一集小谢说他11岁在读大学，之前在读小五，字幕大人在后面加了句“怀疑男主跳了N级”的，还有对于其他的术语也解释的超详细的，好像还有双语字幕
我看到了2个版本
一个是馨灵风软的，但是我老公说翻译的不如他看的那个版本好
我觉得风软是翻译的很好的字幕组了
还有我老公看的那个我忘记了，大概是首发什么的吧
可以找下的说
有一集小谢说他11岁在读大学，之前在读小五，字幕大人在后面加了句“怀疑男主跳了N级”的
根据印象，这并没翻错（我是裸看的），并不一定要找其它字幕，不过“字幕大人在后面加了句‘怀疑男主跳了N级’的”，既然放出字幕来了还这么没自信，很少见啊，虽然看起来比较审慎
生活大XXor天才理论传（The Big Bang Theory）的字幕版本
人人字幕是最好滴·~俺都用这个~~
人人论坛上还有很多好东东·~
YYETS字幕组，双语的。