它更能吸引别人的注意力用英语怎么说？

It can / is able to attract others' attention more .
分析：
1、＂能 ＂can 或 be able to ,情态动词后跟动词原形；　can不受人称和数的影响，be有人称和时态的变化，根据句子意思是一般现在时，所以用can，be用is。
2、别人的注意力：others＇　attention
3、这是一个主谓宾结构的简单句。
4、句子成分分析：
主语：It
谓语：　can／　is　able　to　attract
宾语：others＇　attention
5、简单句的基本类型：
1）、主语+谓语（不及物动词）+……。
如：He is standing over there .
他正站在那边。
2）、主语+系动词+表语+……。
如： He is very happy .
他很开心。
3）、主语+谓语（及物动词）+宾语+……。
如：I like English .
我喜欢英语。
4）、主语+谓语（及物动词）+间接宾语+直接宾语+……。
如： My mother gave me a gift yesterday .
我妈妈昨天给我一份礼物。
5）、主语+谓语（及物动词）+宾语+宾语补足语+……。
如：My mother often tells me to go to school on time .
我妈妈经常叫我按时上学。

it's more attractive to others

it can draw/absorb more attention of the others.

attract more attention