请帮忙看的意思

너 여기가 어디라고 와? 어쩜 이렇게 번번이 사람을 무시하니, 넌?
你把这当成什么地方了说来就来？怎么能这么三番五次地目中无人，你？

제가 오자고 했어요. 할머님께 인사 하자구요.
是我说要来的。说要来拜见奶奶的。

你知道这里是哪里还来啊？无视怎么有这种厚脸皮的人，你？
是我叫她来的，一起来问候奶奶

楼上都对.我就闲着添这么一句..^_^
제가 오자고 했어요
是我说一起来的