句末终助词き怎么理解。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 03:16:58
遇到两个问题。
直ぐ学校に行くや、今研修终ったけんど、俺はまだ学校に居るき。
1这句话的学校に居るき中的き怎么理解。我记得好像有 居るから可以表示等待。居るき=居るから 不知道可不可以理解成在学校里等你。き到底是什么用法呢。
2今研修终ったけんど中的けんど是不是けど的口语。

谢谢~~

1。。。。気嘛 やる気-干劲 表示意向
2没见过这么用的,不过应该是けれど的口语化 例如わからない会写成わからん

都是方言。好像是四国/九州语。

1.居るき=居るから。
2.终ったけんど=终ったけど。