求一些英语的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 13:51:07
希望你完美的写出下面句子的翻译,并且帮我分析下句子结构~
1,The counseling center staff and faculty alike are expected to expand and improve mental health services on campus.
2,left unfettered.
3,Delays typically associated with bureaucratic regulation can thwart the purpose of the regulation.
4,Citizens are better off and their growing permits them to go outside to broaden their horizon.

1,望学生辅导中心的在职全体人员也同样大力扩展和提高校园心理健康服务工作。

2,如释重负

3,官僚作风下的规章制度来带的办事拖拖拉拉很可能会阻碍规章制度的核心作用。

4,公民处于一个有力的位置,他们的成长与壮大允许他们出去大开眼界,大展宏图。