对于百度知道,我怎么就这么郁闷!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 06:18:32
真的是辛辛苦苦一直帮网友们回答问题,今天郁闷死了,看到一个100分的翻译论文的题目,因为看到楼主说很心急,在线等,于是我拼死拼活的赶紧翻译。结果提交了一刷新,什么也没有!晕死,我就说怎么这么倒霉,辛辛苦苦写了那么多的字,居然没提交成功?!于是再次认认真真拼死拼活的重新翻译,等提交的时候居然说我上次已经提交的答案还在审核中!晕!又白打了!结果没过两秒钟,就看到了楼主采用了一个匿名网友的答案,算了,只能怪自己速度慢了一步,结果仔细一看那个匿名的“朋友”的回答,我差点晕过去!居然是在线翻译软件翻译的!唉,我真是#@¥#%¥……&……%

我在英国读研,英语虽不能说极致,但也不至于说比不上在线翻译吧?我真郁闷!

这是那条问题的链接http://zhidao.baidu.com/question/98066260.html?fr=uc_ma_push

这是我的可怜的还在“审核”中的答案:
我在英国学习,译文应该没有问题,希望帮到你。

Admissibility(证明力): Dutch Law of Evidence
证明力:荷兰法律关于证据收集的规定
荷兰法律对于证据收集的证明力有一个开放的系统,对于证据收集的方式没有或者有很少的限制。因此,几乎各种方式证据收集的证据都可以作为诉讼的法定证据。荷兰民法规定(DCPC)第一章第一百五十二款规定:“证据的收集可以通过任何方式,除非有特定法律对其规定” 。 这条规定是荷兰法律开放系统的基础。原则上这条规定对证据的收集没有任何限制,因其提出“任何方式”。根据此条款,只有特定法律才会限定证据收集的方式。没有一个法官或是行政权被允许驳回证据的证明性。(该开放系统)的一个优点是,证据的证明是一种未来的证据(这句可能不太对)。当新的证据收集方式出现,例如科技的进步,这些证据的收集方法都可以归类于“任何方法”。因此他们都将允许作为法律证据。该系统的另一个优点是,与封闭系统相比,它允许更多的方法来收集证据

Admissibility(证明力): Dutch Law of Evidence
证明力:荷兰法律关于证据收集的规定
荷兰法律对于证据收集的证明力有一个开放的系统,对于证据收集的方式没有或者有很少的限制。因此,几乎各种方式证据收集的证据都可以作为诉讼的法定证据。荷兰民法规定(DCPC)第一章第一百五十二款规定:“证据的收集可以通过任何方式,除非有特定法律对其规定” 。 这条规定是荷兰法律开放系统的基础。原则上这条规定对证据的收集没有任何限制,因其提出“任何方式”。根据此条款,只有特定法律才会限定证据收集的方式。没有一个法官或是行政权被允许驳回证据的证明性。(该开放系统)的一个优点是,证据的证明是一种未来的证据(这句可能不太对)。当新的证据收集方式出现,例如科技的进步,这些证据的收集方法都可以归类于“任何方法”。因此他们都将允许作为法律证据。该系统的另一个优点是,与封闭系统相比,它允许更多的方法来收集证据。因此,它可以将大范围的事实区分为物证和形式证据。该系统的一个缺点是,确认证据的程序将主要着眼于证据的判定上。法官拥有更加自由的自行决定权来判定是否接受该证据为可靠的,因此诉讼的结果将很难预测。

已经提交的答案还在审核中

每个人提交问题或回答问题后都要经过百度审核的

你看这些了吗

提问成功后

您的提问已经提交成功!

您的提问正在自动提交中,您可能在几分钟之后才能看到自己的

提问。
使用百度Hi可以第一时间收到有新回答的通知 点击下载

提问成功后,请您在15天之内处理您的提问,否则,将被扣除

积分20分。积分规则。

处理提问的方式包括:
• 采纳答案:选择一个回答做为正确答案,结束提问;
• 问题补充:对提问进行补充,以得到更准确的答案;
• 提高悬赏:提高悬赏分,以提高问题的关注度;
• 举行投票:不知道哪个回答最好,让网友投票来选出最佳答案


• 无满意回答:没有满意的回答,可