韩语高手10分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 08:12:40
• 낯선 곳에서 목적지를 찾아 타인에게 길을 물을 때에는 가능하면 차를 세우고, 상황이 여의치 않으면 창문을 열고 하되 인사를 잊지 맙시다.
2) 보행자 - 우리 모두 지킵시다.
• 사람들은 보행 시 가급적 좌측통행을 하고 골목 안이나 좁은 도로에서는 스스로 차를 조심합시다.
• 길에서 타인에게 어.

(楼上的不用说。10000000%机器翻译)
翻译:

*在陌生的地方寻找目的地而询问别人的时候尽可能地把车先停下来。如果是在比较急的情况下也不要忘了把车窗打开来道声谢
2)行人- 我们都会保证
*人们在步行的时候通常都是左侧通行,在小巷或者狭窄的路上一定要注意车辆。
*在路上如果遇到他人询问或者问其位置的时候一定要亲切地回答告诉对方,得到了陌生人的帮助以后要学会跟对方说声谢谢。
*在穿越马路的时候一定要走人行道或者天桥,乘坐地铁的时候要遵守交通信号。
*垃圾袋要放到指定的日子(收购日)来进行丢弃,在路上随意丢垃圾之类的是对任何人都不尽责的行为

------------------------------
P.s:完全人工翻译

来翻译么?太简单了!
•给他人的方式在一个陌生的地方找到你的目的地,如果可能的话,当水在我的车,很容易说,如果打开窗户,但我们不要忘记。
2 )行人- jikipsida我们所有的人。
•保持左侧尽可能,当人们走在狭窄的道路论街,让我们小心在汽车本身。
•任何建筑物或地点的道路上的其他人,被询问的问题,帮助指导,将给予他们的那种。她希望帮助一个陌生人,让我们说,谢谢你。
•横过马路和过马路,或者当您将两岸的桥梁,地下通道,并遵守交通信号,让我们使用。
•固定一天垃圾袋( sugeoil )去,未经许可垃圾的道路上,让大家beorigeona yimat生活是jjipurige