put his leg out into the night

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 16:57:25
为什么这里用了out和into,只用into不行啊?put his leg into the night.

put out有“伸出”的意思,put into是“把——放入;使进入”的意思。
主要是看你上下文的意思,是“伸出他的腿进入黑夜”还是“把他的腿放入黑夜”(我认为句子本身就有点怪)

out和put搭配,into the night做状语吧
按照句式成份划分:put his leg out ,into the night
不是像你所说的