英语专业，毕业三年，开过店，现在重新找工作

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 20:50:27
本人2006年毕业，英语专业八级，做过1年英语翻译，后面和人合伙开了一个小店，开了两年，而且打算一直发展下去，可是现在由于资金周转问题，店子已经没开了。现在我面临是要重新找工作的问题。专业是英语，局限也在这里，也就是只能找与英语相关的。现在很矛盾，有几个问题要解决，忘高手们指点，不甚感激！
1、简历中是不是要体现出我开店的经历。因为有人建议我隐瞒这两年没有从事英语相关工作的事实，而是在简历中写一直从事英语翻译工作。这样公司招聘人员就不会觉得我对英语生疏了。
2、重新开始一定要定位好，我要怎样定位自己。注：本人性格内向，对商务方面很感兴趣，英语也是我感兴趣的东西。有人建议我去做笔译，这行发展前景怎么样，有口译好吗？

你还是去先弄一下口译吧。毕竟这样也可以锻炼你的口才。
我个人建议你不要去隐瞒自己开店的经历，因为这也是一种社会经历。在面试的时候可以拿出这点资本来跟人家好好沟通一下。因为自己有过事业的人相对那种只会在办公室里死干的那种人的人生阅历要丰富得多。相信会得到不少老板的青睐的。祝你成功！

1) 自己开店写成涉外的，然后自己在里面工作，不要说自己是老板。哈哈。
2）口译收入高过笔译， 我英语自考本科毕业的。
3）公司的业务员不错，内向也许不错的性格，业务员可能会让你变得外向open,
4) 学习，总是一个好的事情，你可以读一个在职的研究生，英语翻译，要不出国读口译，哈哈。

可以尝试做外贸的，你英语那么好，很好沟通的

没有必要隐瞒，尤其是你打算做商务方向
关键你喜欢什么？
我也是英语专业的，但是我觉得你对口译了解吗？相对赚钱，但是现在不好做了，而且你两年没做了，还可以吗？这个需要实际考虑一下，基本上本科生口译现在很不被人看好，八级什么也不是，英语毕业的都有，现在口译大多是需要国外学翻译回来的
建议做外贸方向工作