各位朋友帮忙翻译一下这段毕业论文的摘要,谢谢。补充一下手工翻译的,谢谢你

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 17:46:19
论文摘要:2007年以来,由于美国的次贷危机全面爆发并快速地向全世界蔓延,从开始引发一系列全球金融动荡,到最后对实体经济产生沉重影响。随着股市暴跌、信贷收缩、房地产低迷,投资者信心下滑或崩溃,许多发达国家和一些新兴市场国家纷纷陷入衰退,世界经济步入停滞甚至衰退的风险明显上升。在世界经济全球一体化的大背景下,虽说金融危机对各国经济造成的影响大小不一,但各个行业都会受到各种各样的冲击,其中有着“无烟产业和朝阳产业”之称的旅游业因为其具有高度关联性和开放性的,所以显得尤其突出,并且引起我们的高度关注与重视。本文通过分析研究国际金融危机对东莞市旅游业造成的影响,从而揭示我们在此次危机给正处于经济转型期的东莞市的旅游业带来的什么样的挑战,还有其中蕴含什么样的机遇。据此制定和完善日后其旅游业发展战略和战略目标,使得东莞市的旅游资源得到充分合理的利用,从而为东莞市经济复苏和促进经济全面、协调、可持续发展及和谐社会的构建都起到了重要的支撑作用和极其深远的影响意义。

Abstract of a thesis: Over the past 2007, break out and spread rapidly to the whole world since time of American loan crisis is all-round, secondary begin to initiate a series of the whole world financial turbulence, to the at last produces heavy effect to the real economy. With the fact that stock market slumping , credit contracts , real estate gets lost low, investor confidence glides or collapses, the lot of developed country and the few emerging market country are caught in a decay numerously and confusedly , world economy steps into the obvious risk go up being at a standstill declining even. The industry city undergoes all kinds of impact but one by one under big background unifying in world economy whole world, although financial crisis differs to the effect size that economy brings about in every country, has the tourist trade fitting of "there being no cigarette estate and sunrise industry " among them because of the person has altitude therefore the sex being co