UC知道是牛人就来试试.求英语翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 05:22:28
We, (the Guarantor), waiving all objections and defenses under the Contract, do hereby irrevocably and independently guarantee to pay to the Employer without delay upon the Employer’s first written demand without reasons for such demand any sum or sums up to the amount stated above, against the Employer’s written declaration that the Principal has refused or failed to perform the Employer’s designated Bank & Account Number.
PROVIDED ALSO THAT the Employer shall be the sole and final judge for deciding or has defaulted in fulfilling said obligations and the Guarantor shall paay without objection any sum or sums up to the amount stated above upon first written demand from the Employer forthwith and without any reference to the Principal or any other person.
PROVIDED ALSO THAT the Employer shall be the sole and final judge for deciding or has defaulted in fulfilling said obligations and the Guarantor shall paay without objection any sum or sums up to the amount stated above upon first written demand from the Employer forthwith and without any reference to the Principal or any other person.
我们， （保证） ，免收所有反对和防御根据合同，这样做不可撤销和独立包赔雇主毫不拖延地根据雇主的第一次书面要求没有理由要求任何款项或总结声明的金额高于，对雇主的书面声明说，主要有拒绝或未能履行雇主指定银行及帐户号码。
还规定，雇主应为唯一及最后法官决定或违约说，在履行义务和保证应paay无异议的任何款项或总结的数额上述书面要求后，第一次从雇主立即和无任何提及首席或任何其他人。
我们(担保人),放弃所有的反对意见,其在本合同项下的防御工事,无反顾、独立保证立即支付给雇主在用人单位的需求没有理由先写的任何一项或多项款项等要求赔偿金额,以前文所述,对用人单位的书面声明,委托人拒绝或未能履行雇主的指定银行及帐号。
同样,雇主应向承包商提供独家和最后的决定或者拖欠完成说保证人义务,paay无异议的任何一项或多项款项上述金额,以先写的雇主要求立即和没有提及校长或任何其他的人。