帮忙改下。。句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 09:00:08
集団主义は日本に强く表れた性质だといわれる。简単にいうと、集団主义というのは集団利益が个人利益より先にして、集団の调和が个人の欲望を満たすことより优先にすることだ。集団にいる人たち、自分がただ一人だけでなく、集団の一部分だと思う。自分の力が少ないけど、皆の力をあわせれば、きっと成功になると信じる。だがら、このな人たちは自分の意志で行动しなく、集団のルールおよび调和を守って、集団と混ざりあわなければならない。

すべての成员の一体化が强い集団は潜在力の强い集団である。集団に全身全体の信頼感は二心のない集団が可能にする。メンバーが二心のない集団は无敌だと思う。

语句不通的地方 ，，请帮忙改下啊

集団主义は日本を强く表れた性质だと言われる。简単に言うと、集団主义というのは集団利益が个人利益より先行にして、集団の调和が个人の欲望を満たすことより优先にすることである。集団にいる人たち、自分がただ一人だけでなく、集団の一部分だと思い、自分の力が少ないけど、皆の力を合わせれば、きっと成功になると信じる。だがら、このような考えを持っている人たちは自分の意志で行动しない、必ず集団のルールを守り、常にチームワーク、集団と一体に行动をする。

全员の一体化がチームの潜在力を最大限に発挥する强い集団になるのである。メンバーの皆が集団に全身全霊の信頼をし、一心同体になって、その集団は无敌だと思う。

全部成员一体化强的团体，也是潜在力强的团体。可以成为在一个集体中信赖所有成员而没有二心的团体。我想小组中没有二心的集体是无敌的