英语语法填空的问题

为什么说学英语不能死搬所谓的搭配呢，这就是个例子。
你肯定认为按照搭配，应该是under……instruction，但那是什么意思？在……的指导下。那就翻译一下这个句子：在我哥哥的所有指导下，他对lift（我没有上下文的线索，不知道lift在此处的意思是电梯还是什么，暂且不译）的尊敬仍历历在目。合逻辑吗？
如果你选of，就是这样：在哥哥对我所有的教诲中，他对lift的尊敬在我记忆中尤为清晰。

你应该把全文发过来，联系全文看，才能得出准确答案。