帮看下我写的韩语作业对吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:31:48
刚学韩语2个月 学的不怎么样 老师留了2个作业 大家帮我看看 错的地方告诉我一下 1.自己编一段去饭店吃饭的对话 2.朋友要来我家 坐车怎么走
1.A:아주머니 B:나 C:XX
A:어서 오세요.여기 앉으세요.뭘 드릴까요?
B:메뉴 좀 주세요.
A:여기 있습니다.
B:XX 씨,뭘 먹을까요?
C:불고기를 먹을까요?
B:아니요,날씨가 더우니까 냉면을 먹읍시다.
C:좋어요.맥주도 마실까요?
B:아니요,맥주를 안 마시겠어요.콜라를 마시겠어요.
C:그러면 나도 콜.

写的挺好的,没有错误。
3.1)공원에서 맞으편으로 가세요. 意思为在公园往对面走,是맞은 편。
2)공원에서 바로 앞으로 가세요,意思为在公园往前走。
这两个句子在语法上都没有错误。
4. 맛있게 드세요.
原单词:맛있다(好吃) 들다 (吃的敬词)
맛있게是把形容词맛있다变成副词了。类似的:두껍게 입어요 穿厚点
들다在后面碰到ㅅ时,ㄹ脱落,变成了드

지하철 1호선을 천안으로 거고 타세요. (不对)

지하철 1호선을 타고 천안으로 가세요.