请问高手，这段韩文什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 08:42:09
안녕하세요.

2009 ALAK conference 발표 신청에 감사드립니다.
학회 지원 신청을 학술진흥재단에 하려고 합니다.
그런데 작년과는 달리 올해는 학진에서 논문 타이틀, 성명, 소속, 직위 등을 국문과 영문 모두 제출할 것을 요구하고 있습니다. 번거로우시겠지만 국문과 영문으로 다시 한 번 아래의 사항을 기재하여

人工翻译!非机器!!

2009ALAK ....
感谢您申请2009ALAK会议发表
本次学会申请由学术振兴财团承办.
可是与去年不同,今天学术振兴财团要求同时提交英语和韩语的论文题目,姓名,所属,职位等内容.虽然有些复杂,请于4月26日之前用英语和韩语把下列内容发送给我们.(如果已提交过英语的也请付上韩语的内容一起再提交一次.)

百忙之中,谢谢合作

崔浩星呈上

-------------
(1)发表论文题目
(2)姓名
(3)所属
(4)职位

哇塞~，，
楼上人员翻译的够好了。
再翻译也翻译不出来更好的了。。