约翰?施特劳斯为什么与他父亲姓不同

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 20:01:43
在维基见到他父亲叫弗朗茨·博尔基亚斯(Franz Borgias).但在百度百科叫弗朗兹·施特劳斯.

是不是译音问题?还是有错误?姓也不同了?

约翰·施特劳斯父子同名,国内叫他们“老约翰·施特劳斯和小约翰·施特劳斯”并不存在所谓的与他父亲姓不同。

博尔基亚斯(Borgias)很可能是中间名,外国人可以有很多个名字,姓在最后,中间的名字有时可以省略。所以他的全名可能叫弗朗茨·博尔基亚斯·施特劳斯

施特劳斯是姓,外国人姓在后面,名在前面

外国人的名字和我们不一样,名在前,姓在后。