急求往日本汇款的汇款单填写方式

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 20:26:52
我今天去银行了钱都换完了又说要填写英文的！哭。。。可是我不会啊！就对着银行的网站查了半天！这个地址实在是搞不出来了！我不知道哪个是街。。。你能帮我看看嚒？

银行名：常阳银行 JOYO BANK
支店名：矶原支店 isohara shiten
口座名义：安嶋 裕子 AJIMA YOKO
地址：北茨城市矶原町矶原 2-166 Kitaibarakishi isoharacho isohara 2-166

TEL：0293-42-1111

还有个SWIFT CODE JOYOJPJTXXX 【这里的XXX是支店号码嚒？062？】

给大家添麻烦了！谢谢哈！

以上是我在好几个论坛发帖总结出来的答案，还想请高人帮忙确认一下！

谢谢、、、
矶原支店 【isohara shiten】这里的写法没有问题嚒？不是英文 是日语读音、、、

地址不用写那么详细，你是汇款，不是寄支票，写清楚银行名称和账号就OK

SWIFT按照你写的抄，XXX也照抄，不是号码，其实XXX是可以省略不写的

你就照着写就没错了

矶原支店 isohara shiten 有时候会写 Yisohara 两个都可以.

shiten 是支店的日语读音，也可以这么写，
不过正确的要写 Branch

SWIFT CODE这个是那个银行在世界银行的一个代码，你要问这个银行的这个代码是什么，不是支店号码