帮忙翻译一个论文摘要（汉译英）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 12:59:40
题目：汞的微生物学研究进展
摘要：汞在生态系统中的生物富集以及沿食物链传递最后给人类健康带来严重损害的特点，使得人们对汞污染及其防治给予了高度重视。
不要在线翻译的 要手工的！！！！

楼主你好。

Mercury Research Microbiology

Mercury in the ecosystem along the food chain bioaccumulation and transmission of the last to bring serious damage to human health characteristics, making it to the mercury pollution and its attached great importance to the prevention and treatment.

题目：汞的微生物学研究进展
摘要：汞在生态系统中的生物富集以及沿食物链传递最后给人类健康带来严重损害的特点，使得人们对汞污染及其防治给予了高度重视。
Title: Mercury Research Microbiology
Abstract: The mercury in the ecosystem along the food chain bioaccumulation and transmission of the last to bring serious damage to human health characteristics, making it to the mercury pollution and its attached great importance to the prevention and treatment.

Title: Mercury's Research On Microbiology

Abstract: Mercury in the ecosystem along the food chain bioaccumulation and transmission of the last to bring serious damage to human health characteristics, making it to the mercury pollution and its attached great importance