我想做同声翻译，有多难

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 13:11:17
我今年上初二，13岁，我长大想做同声翻译，我知道很难，但到底有多难，我

需要怎样努力才能成功？我以后上大学要上英语专业，我的英语现在还不错，

我的发音也没问题。我要在什么时间内学到什么程度才能在大学毕业的时候找

到一份这样的工作呢？

是不是也需要一些天分呢？我学的比别人轻松，成绩却比别人好点算不算天分？
我不怕吃苦
请详细的告诉我，好的话旧再加50分，谢谢

同声翻译? 就算是笔译也要修炼很久. 翻译里所涉及的天文,历史,地理,政治,金融经济等各方面的知识,我觉得你想大学毕业就能当同传,这种微乎其微的事,或许真能发生.就算是诺大的广东省,到目前为止也只是出了十多个.
学英语真的讲天分,只是初中所学的英语只是很小很简单的一部分.