高手帮忙翻译一下这段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 15:43:00
in the survey conducted for ecornell,the DLdivision of Cornell University ,less than a third of the respondents expected the quality of the online course to be as good as the classroom course

在调查中进行ecornell ，该DLdivision的康奈尔大学，只有不到三分之一的受访者预期的质量在线课程是一样好课堂课程

在调查中进行ecornell ，该DLdivision的康奈尔大学，只有不到三分之一的受访者预期的质量在线课程是一样好课堂课程
我和楼上的一样，不过多给一个方法你，以后到这网上自己翻译就得了。我这个也是在这网上翻译出来的。
http://www.hao123.com/ss/fy.htm