帮忙翻译英语句子 汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 06:37:53
1. 杭州以西湖而出名。(celebrated)
2.鲁迅的名著已经对不同年龄阶段的人产生了非凡的影响。
3.周杰伦的歌迎合年轻粉丝。
4.对生活良好的态度能使人富有朝气。(youthful)
5.他被错怪不遵守诺言。
6.我非常了解他,足以识破他的小计谋。

1、Hangzhou is celebrated for the West Lake.(为什么大家什么答案都有啊?明明西湖就叫West Lake啊!)
2、LuXun's classics have had remarkable effects/influence on people at different ages.
3、Jay Chou's songs meet the young fans.
4、A good atittude towards life makes people youthful.
5、He was blame for breaking promise by mistake.
6、I knew him enough to see through his tricks.

hangzhou is celebrated for east lake.
the famous works of NUXUN have great influence on people of different ages.
jay chou 's music is welcomed by the young.
the good atittude toward life will make people youthful
he was blamed for not keeping his promise by mistake
i knew him well enough to see through his tricks

1.Hangzhou is celebrated for the South Lake.
2.The classics of LuXun have had extraordinary effects on people at different ages.
3.Jay's songs cater to young fans.
4.A good attitude towards life makes people youthful.
5.He was barki