对英文名有研究的请帮我选一下,谢谢~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 20:14:36
我再过两三个月就要去美国啦...最近一直想取个英文名,想娶一个自己喜欢又符合的英文名。好不容易选择了2个:

我的中文名字拼音是shi yao

去美国那里是取英文名还是直接用拼音呢?好怕和她们“撞名”啊...

一个是christie 含义是基督的信徒,而我要去的是教会学校...应该会有很多女生去这个的吧.-_- 但是我很喜欢看侦探小说,阿加莎.克里斯蒂~很有名的英国女侦探小说作家。

另一个是charlotte 含义是强壮而有男子气概的...=_= 我不是较小型的,168吧,也不胖啊。夏洛克.福尔摩斯~~~ 我最喜欢的侦探了!但charlotte又是美国的一座城市的名字。

大家帮我选一下吧!谢谢~~~

yao就很够特别,肯定不会和人撞名。

其实现在西方人取名字,很少有注意其中含义的,事实上,这些名字到了今天它原本的含义也早就变了很多。因此你取名字,只要够喜欢读音和拼写就行了。

个人的话推荐charlotte,貌似现在还蛮少见的,有些古典,漂亮。

顺便说一句,夏洛克福尔摩斯的拼写是Sherlock Holmes

在国外和别人“撞名”很正常,因为那里主要的名字也就那么多,并不像中国这样名字都不一样.我原来的班上就有三个叫Daniel的!所以我建议你就选择你最喜爱的名字就行了,别太在意和别人不一样.而且取一个特别怪异的名字反而会被嘲笑的!

我认为christie比较好~~

可以用中文名,这样“撞名”概率比较小。但是还是不建议你用你的family name(Shi)、就用你的given name(Yao)很好, Oops! 和姚明同名.

Christie 叫这个名字的不多吧?类似的比较多

Charlotte这个还是不要了,免得遭到美国的女孩子的排挤和嘲笑!

这三个选的话还是第二个好一些。

christie