英语高手帮帮忙!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 23:52:57
"on the street"和"in the street"有什么区别吗?越详细越好!

ON是在街上IN…是在购物吧

on the street单纯指在街上这个地点
而in the street印版是指在进行购物等行动

没有严格的规定。如果街道两旁树很高大,或者很多房子,人走在上面像是被包围在中间就用in
反之则用on
我问过一个外国朋友,他是这样说的.

我感觉没太大区别,主要是从习惯和语境上分吧
in是英国用法,on是美国用法。还有用at的时候
如:in Baker Street/ in the High Street(英国用法);on Larrie Street/ on Upper Beamish Street (美国用法)