UC知道意大利语考试考卷上个人信息填写格式是怎样的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 15:07:49
在意大利语的A1的考卷上有两个表格
一个是最上面的，有四项分别是：
Nome del Centro
Numero del Centro
Data di svolgimento dell'esame(考试日期)
lungo（考试地点）
这第一个表格我要填吗？“Nome del Centro”和“Numero del Centro”这两项是什么意思，应该是填什么呀？
这个表格下面又有一个表格，标题是：Dati del candidato
后面括号里还写了一些请认真填写的话。表格里有五项：
Numero di iscrizione（准考证号）
Cgnome（姓）
Nome（名）
luogo e data di nascita（出生日期、地点）
firma（签名）
这些信息比如“姓”、“名”我应该用中文写还是写拼音呀？签名那一项是签中文名字吗？
问题比较长，我积分不多，所以悬赏积分不多，但真的很急，希望能获得您的帮助，如能帮忙万分感谢！！
那第一个表格里除了nome del centro这项外的其他三项——
Numero del Centro
Data di svolgimento dell'esame(考试日期)
lungo（考试地点）
要填吗？
还有这几项我翻译得都对吗？有没有翻错的？
谢谢！
一个是最上面的，有四项分别是：
Nome del Centro
Numero del Centro
Data di svolgimento dell'esame(考试日期)
lungo（考试地点）
这第一个表格我要填吗？“Nome del Centro”和“Numero del Centro”这两项是什么意思，应该是填什么呀？
这个表格下面又有一个表格，标题是：Dati del candidato
后面括号里还写了一些请认真填写的话。表格里有五项：
Numero di iscrizione（准考证号）
Cgnome（姓）
Nome（名）
luogo e data di nascita（出生日期、地点）
firma（签名）
这些信息比如“姓”、“名”我应该用中文写还是写拼音呀？签名那一项是签中文名字吗？
问题比较长，我积分不多，所以悬赏积分不多，但真的很急，希望能获得您的帮助，如能帮忙万分感谢！！
那第一个表格里除了nome del centro这项外的其他三项——
Numero del Centro
Data di svolgimento dell'esame(考试日期)
lungo（考试地点）
要填吗？
还有这几项我翻译得都对吗？有没有翻错的？
谢谢！
nome del centro 不用填，中国人没有这个
姓名全都用拼音填，而且全部都要用大写，比如你叫张三，即
Cognome ZHANG
Nome SAN
出生日期按照日、月、年的顺序填写，一定注意！！！！！！
签名那一项是中文加拼音
比如
“张三 ZHANG SAN”
是这样，你在哪儿考试，那儿的监考老师会告诉你怎么填写luogo考试地点，numero del centro应该不用填，我不记得我们当时又没有这项，考试日期就是你参加考试的日期，按日月年格式，如果是单数，比如五月，要写05
你翻译的都很对，祝考试顺利！