Please show me_____.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 20:02:50
A. which the way is to the nearest bookstore.
B. which is the way to the nearest book shop.
答案是B,可我怎么觉得陈述语气的话应该是A啊?
为什么?

which is the way 那条路是
to the nearest book shop 是修饰那条路的,

所以比较直接的翻译:
那个是那条路(那条离书店最近的路)

是B,A的which the way ...不通。

A 的话 不能用which the way, which way is to the nearest bookstore.是可以的。