越狱最后一集中将军上电椅时,最后说了句什么
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 15:11:37
最后将军坐在电椅上,旁边的人问,are you ready my sir,将军回答了句什么,中文翻译过来貌似是愿主保佑
有的翻译为愿主保佑,有的翻译愿主宽恕,求原句
有的翻译为愿主保佑,有的翻译愿主宽恕,求原句
Are you ready , my son ?
孩子啊,准备好了吗?
Semper paratus.
时刻准备着。
您看的那个翻译有点主观臆断了
愿主宽恕好像
God forgive
愿主饶恕