孙氏堂联“派衍鳌峰世泽长，家承雪案书香永”是什么意思

先说一下 你是不是把上下联弄反了或者是记错了，这副对联反过来才押韵，或者把“书香永”改成“书永香”，我想肯定是你的错

直译过来就是：道出我们家是书香世家，希望家族在鳌峰（应该是地名）这里渊远流长，人丁兴旺。

这是简单的翻译