请将下文翻译并回答以下问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 20:01:59
1.翻译:禹疏九河,瀹济漯而注诸海,决汝汉、排泗淮,而注之江,然后中国可得而食也。当是时也,禹八年于外,三过其门而不入。
2.解释下列字在文中的含义:疏、决、排
3.用现代汉语翻译下面的句子:当是时也,禹八年于外,三过其门而不入
4.禹治水的方法是什么?
1是把文言文翻译成现代汉语,不是把文言文翻译成英文。

是不是:在当时那个年代,大禹八年期间在外边(治理水),经过家门三次都没有回家。

1. Translation: Yu Shu nine River, boil relief Note from Ta River and the sea, must Ru Han, Si-Pai Huai, and the injection of the River, and then eat it可得而China. When is the time, Yu eight years on, the three had their doors without.
2. To explain the following words in the text the meaning of: careful, summary, row
3. With modern Chinese translation of the following sentence: When is the time, Yu eight years on, the three had their doors without
4. Yu Water What is the method?

Yu Shu nine River, boil relief Note from Ta River and the sea, must Ru Han, Si-Pai Huai, and the injection of the River, and then eat itChina. When is the time, Yu eight years on, the three had their doors without.