我要一首日本诗
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 09:41:25
一个日本料理饭店的墙上要一首日本的诗,字数不要太多,我在网上收了好久都找不到,麻烦大家帮帮忙。
顺便帮忙翻译一下,谢谢
顺便帮忙翻译一下,谢谢
君が绮丽に微笑むから仆は歩いていけるんだ
この果てしない道を
何度転んでも
何度迷っても
その度に立ち止まり
君の笑颜を思い出す
君が绮丽に微笑むから仆は帰って来れるんだ
どんなに伤ついても
君と居た时间
君がくれた言叶
仆にとってはただそれだけで
この世界は喩えようもなく优しい光に溢れるんだ
西行的和歌一首
愿はくは
花の下にて
春死なん
そのきさらぎの
望月のころ
---自《山家集》
吾之愿
立于花下
逝于春季
二月十五满月之时
嘛。。忘了哪里看到的了。。
只是很喜欢
LZ要用的话还是要再考证考证~呵呵
呵呵!!!楼上的是歌词吗???
小建议下,找找日本的俳诗