杳杳寒山道(寒山)的解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 03:43:42

杳杳寒山道,落落冷涧滨。
啾啾常有鸟,寂寂更无人。
淅淅风吹面,纷纷雪积身。
朝朝不见日,岁岁不知春。

这是唐代贞观年间著名诗僧寒山的叠字名诗。是写寒山附近山壑景色的,全诗充满一种让人不寒而栗的寒意,但细细品味,却又读出作者那种超然物外的冷淡心情。

我干脆翻译一下全诗吧,独家原创的哦:
幽暗深远的寒山小路,孤独地矗立在溪水冰冷的山涧边上。
经常有小鸟在啾啾地鸣叫,显得寂静的山野更加没有人气。
湿润的山风扑面而来,雪花纷纷扬扬,堆积满了我的身子。
每天看不到一丝阳光,搞得我过了一年又一年,都不知道春天到底有没有来过。

不是山名,解释说作者是僧侣