UC知道2 请大家帮我翻译一下英文文献 谢谢了~~语句尽量通顺啊~谢谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 16:21:01
希望尽量语句通顺~
Electronic commerce and its related activities over the internet can be the engines that improve domestic economic well-being through liberalization of domestic services, more rapid integration into globalization of production, and leap-frogging of available technology. Since electronic commerce integrates the domestic and global markets from its very inception, negotiating on trade issues related to electronic commerce will, even more than trade negotiations have in the past, demand self-inspection of key domestic policies, particularly in telecommunications, financial services, and distribution and delivery. Because these sectors are fundamental to the workings of a modern economy, liberalization here will rebound to greater economic well-being than comparable liberalization in more narrowly focussed sectors. Thus, the desire to be part of the e-commerce wave can be a powerful force to erode domestic vested interests that have slowed the liberalization of these sectors
Electronic commerce and its related activities over the internet can be the engines that improve domestic economic well-being through liberalization of domestic services, more rapid integration into globalization of production, and leap-frogging of available technology. Since electronic commerce integrates the domestic and global markets from its very inception, negotiating on trade issues related to electronic commerce will, even more than trade negotiations have in the past, demand self-inspection of key domestic policies, particularly in telecommunications, financial services, and distribution and delivery. Because these sectors are fundamental to the workings of a modern economy, liberalization here will rebound to greater economic well-being than comparable liberalization in more narrowly focussed sectors. Thus, the desire to be part of the e-commerce wave can be a powerful force to erode domestic vested interests that have slowed the liberalization of these sectors
电子商务及相关活动在互联网上可以是引擎，改善国内经济福祉通过放宽对国内的服务，更迅速地融入全球化的生产和飞跃的现有技术。由于电子商务集成了国内和全球市场从一开始，谈判在贸易问题上的有关电子商务的意愿，即使超过贸易谈判在过去，需求自我检查的主要国内政策，特别是在电信，金融服务，和配送。因为这些部门的基本运作的现代经济，自由化这里将出现反弹，以更大的经济福祉相比自由化更窄的重点部门。因此，希望这些部门成为电子商务波可以成为强大的力量削弱国内既得利益集团已经放慢的自由化，。
电子商务及相关活动在互联网上可以是引擎，改善国内经济福祉通过放宽对国内的服务，更迅速地融入全球化的生产和飞跃的现有技术。由于电子商务集成了国内和全球市场从一开始，
学。由于电子商务集成了国内和全球市场从一开始，
学。由于电子商务集成了国内和全球市场从一开始，谈判在贸易问题上的有关电子商务的意愿，即使超过贸易谈判在过去，需求自我检查的主要国内政策，特别是在电信，金融服务，和配送。因为这些部门的基本运作的现代经济，自由化这里将出现反弹，以更大的经济福祉相比自由化更窄的重点部门。因此，希望成为电子商务波可以成为强大的力量削弱国内既得利益集团已经放慢的自由化，这些部门。