下面这句话用粤语怎么讲?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 23:08:56
“这条狗我非煲了它不可”
帮我翻译成广东话。。。
帮我翻译成广东话。。。
有好多讲法!
我用我语言表达的话!应该会用第一个!由上至下!优次~
“呢条狗煲硬你!” (优)
“呢条狗唔煲唔得” (良)
“呢条狗我煲geng嘎啦” (次之)
“呢条狗我煲geng佢” (次之)
依条狗我实褒咗你
依条狗我褒硬你拉
呢条狗我煲geng佢~~
依只/条狗我实褒咗你
呢只/条狗我褒硬你拉
呢只狗我一定煲着佢
呢个条狗我非煲咗佢唔好