请英语翻译好的帮忙翻一下...谢谢

你输入了一个无效的产品序列号,请查看清楚序列号标签,然后重新输入

抱歉，您输入的序列号无效，请核对一下并重新输入。
其中creek这个词，楼主请确认下是不是输入错误了，应该是“check”，核对，核实，不然句子就没法翻译了。

抱歉，你已经进入了一个无效的产品序列号请看清这个序列号 并且在试一次