他向本部申请给我加工资了,不过这点钱对他来说只是零钱 用日语怎么说 加罗马音
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 17:28:26
かれは本部にわたしの升给を申请したが、その金额は彼にとってみたら小额でしかない。
karewa honbuni watashino syoukyuuwo shinseishitaga, sono kingakuwa kareni tottemitara syougaku deshika nai.
本部に给料を上げると申し込みました 彼にとって その金はただ小遣いなのです
hon bu ni kyuu ryo wo a ge ru to mou shi ko mi ma shi ta ,ka re ni to tte so no ka ne ha ta da ko tsu ka i na no de su
彼は 本部に 私の给料を上げる申请を提出しましたが、これぐらいの金は 彼にとって ただ小銭のようです。
karewa honnbuni watasinokyuuryouwoagerusinseiwoteisyutusimasitaga,koreggurainokaneha karenitotte tadakozeninoyoudesu.
他向本部申请给我加工资了,不过这点钱对他来说只是零钱
彼は本社に私に给料を上げると申し込んだって言いましたが、彼にとって、これぐらいのお金はただの小銭にすぎないようです。
kare wa honnsha ni watashi ni kyuuryou wo ageru to monnshikonnda tte ii mashitaga, kare ni totte, kore gurai no okane wa tadano kozeni ni sugi nai you desu.
彼は私の升给について申请しましたが、彼にとってはお小遣いみたいなもんですね。
kareha watasi no syoukyuu ni tuite sinsei simasitaga,kare ni totteha okodukaimitaina mondesune.