紧急求助,这里有懂德语的朋友吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 14:51:12
Sie haben gerade das Kontaktformular auf ausgefüllt.
Dort haben Sie folgende Daten hinterlassen. Wir werden in Kürze mit Ihnen in Kontakt treten.

我在开发的一个客人给我回复的内容,不明白,请教这里有懂的朋友,帮我翻译下,谢谢

第一句话auf后边是不是少东西啊？

Sie haben gerade das Kontaktformular auf... ausgefüllt.
您刚才在...填写了联系表格。

Kontaktformular
[das] 联系表。联络表。联系表格。接触表。

Dort haben Sie folgende Daten hinterlassen. Wir werden in Kürze mit Ihnen in Kontakt treten.
您在那留下了以下信息。我们将短时间内和您取得联系。

我只能直译给你做个参考,肯定对,但意思只是大概差不多.希望对你有帮助

翻译为:

你刚才完成了联络。
在那里，您有以下数据离开。我们将很快与您联系。