一个初中汉译英---在线等

额，事实胜于雄辩！-- 这是个英语谚语。

Well, facts speak louder than words.
嗨，乱汪汪的狗子不要人。
嘿，事实胜于雄辩。

外国人喜欢辩论。 有的有依据的辩论， 有的就靠自己的语言能力，还有的靠自己的嗓子大小。 这句话的翻译就是说你再嘴大也是比不过事实的