大厦的LG层什么意思？大概是平街层的意思，但为什么叫LG呢？重庆常见

在香港和英国，与地面相接的那一层叫Ground floor (G层)，这一层之下，就叫LG1 (Lower Ground Floor 1)。
而在大陆和美国，一般与地面相接的那一层叫1层，下面的一般叫Basement (地下室)，比如B1，B2。

LG层就是和一条街连起的，不算负楼的话就是第一层LG层的楼下还有地下停车场。。商业街的大厦去过吧，进门的那层就是LG层。。LG只是标识而已，没什么特别的意思，我想的话是为了区分吧，看起来很明显的，为的是不要错按按钮了……大概是这样的

LG 是英文缩写lower ground floor, 是地下一层，我也是刚弄明白，呵呵！

纯粹为了回答：
目前在重庆上班，也发现了这个问题，再加上自己就是搞建筑这个行业，一点愚见供大家交流。
LG层是山地城市大厦的一个特别层。现在举个例子：
一栋大厦的南北方向各有一个出入口，并且两个出入口有一定的高差（假如说南高北低），如果整栋大厦的入口大厅设置在南面的出入口（一般一栋大厦只有一个大厅），那么和南入口对应的那一层就是LG层，也就是平街层，北入口处对应的也就是第一层。
不知道说的是否清楚，大家一起讨论一下吧。

LG 的意思是low ground 中文就是低的一层，一般用在平街较低的首层，用以与一层区分