UC知道法语翻译 问题在补充里面 非常感谢！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 18:32:44
1、J'espere que tu peut venir ce soir~
2、WorK Hard Buddies~ Fruitful life~ Ma vie est belle
3、WorK Hard Buddies~ haute en couleur～C'est tres tres chaud....tres ennuyant
4、Totally suffered~ Je suis blesse...Si tu sais, si'l tu plait faire quelque chose
请逐句翻译 多谢多谢！
2、WorK Hard Buddies~ Fruitful life~ Ma vie est belle
3、WorK Hard Buddies~ haute en couleur～C'est tres tres chaud....tres ennuyant
4、Totally suffered~ Je suis blesse...Si tu sais, si'l tu plait faire quelque chose
请逐句翻译 多谢多谢！
1. 我希望你今晚能来〜
2. 哥们儿们努力〜收获丰富的人生〜我的生活是精彩的（美丽的）
3. 哥们儿们努力〜绚丽的色彩〜这非常困难。。。非常让人头疼（这句应该这样理解，而不是什么很热很无聊）
4. 非常痛苦〜我受到了伤害。。。如果你知道，请做些什么吧（或请想想办法吧）
奇怪，怎么英法参半呢？！
1 ，我希望你能来今晚〜
2 ，勤奋工作富有成果的生活的朋友〜 〜我的人生是美丽的
3 ，努力朋友丰富多彩〜 〜这是非常炎热的....很无聊
4 ，完全受到伤害〜我...如果你知道si'l请你做些什么
1.我希望你能来今晚〜
2.努力朋友美好人生〜 〜我的人生是美丽的
3.努力朋友丰富多彩〜 〜这是非常炎热的....很无聊
4.完全遭受〜我伤害...如果您知道si'l请你做些什么
1.我希望你今晚能来
2.努力，朋友 ，富有收获的人生，我的生活是美丽的
3.努力，朋友 ，色彩丰富(绚烂)，非常热，非常烦(无聊)
4.非常痛苦，我受到了伤害，如果你知道，请(为我)做些什么吧