why waste time learning when ignorance is instantaneous 什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 11:54:28
如题.
Why waste time learning when ignorance is instantaneous ?
我在一本翻译书(这名话出自《the c++ programming language》)上找到的翻译是:“要是即刻就忘,何须费时去学?”你们感觉翻译的怎么样?我觉得似乎有点……

对于只是偶尔才显出你无知的东西,你又何必浪费时间去弄懂它呢?

愚蠢的人还浪费时间学习干嘛?

。。不确定

为什么要浪费时间的学习时,无知是瞬时
在网上是翻译成着个的~~~~~

为什么浪费时间学而不懂呢?