关于死人的童谣

妹妹背着洋娃娃
　　走到花园去看樱花
　　娃娃哭了叫妈妈
　　树上的小鸟在笑哈哈

　　娃娃啊娃娃 为什么哭呢
　　是不是想起了妈妈的话
　　娃娃啊娃娃 不要再哭啦
　　有什么心事就对我说吧

　　从前我也有个家
　　还有亲爱的爸爸妈妈
　　有天爸爸喝醉了
　　拣起了斧头走向妈妈

　　爸爸啊爸爸 砍了很多下
　　红色的血啊染红了墙
　　妈妈的头啊 滚到床底下
　　她的眼睛啊 还望着我呢

　　妈妈,妈妈,为什么呀.为什么呀

　　然后啊爸爸 叫我帮帮他
　　我们把妈妈埋在树下
　　然后啊爸爸 举起斧头了
　　剥开我的皮做成了娃娃

　　鹅妈妈的恐怖童谣
　　唱一首六便士之歌
　　唱一首六便士之歌，
　　袋子里装满黑麦；
　　二十四只黑画眉，
　　被放在派里面烤！
　　当派被剥开，
　　画眉开始唱歌；
　　那可不是放在国王桌前，
　　十分可口的一餐吗？
　　国王在帐房数钱；
　　王后在客厅吃面包蜂蜜。
　　女仆在花园晒衣；
　　一只黑画眉飞来，
　　啄走了她的鼻子。
　　Sing A Song of Sixpence
　　Sing a song of sixpence,
　　A pocket full of rye;
　　Four-and-twenty blackbirds
　　Baked in a pie!
　　When the pie was opened
　　The birds began to sing;
　　Was not that a dainty dish
　　To set before the king?
　　The king was in his counting-house,
　　Counting out his money;