关于同声翻译（也叫同声传译）的书籍

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 06:23:38
一个朋友从小就有这个方面的爱好，是她的一个梦想。
在她生日时候想送她一套关于同声翻译的书籍，请各位懂的业内人士给点建议。英语方面的，最好是比较专门的或者是系统的整套书籍，价格多少都可以。
最好能附带图或者链接给我让我看一看
她属于最近才开始学的 最好能从基础来。

谢谢 如果有建议我会再补充的

http://www.en8848.com.cn/yingyu/95/n-69795.html

楼主请参考以上链接
请问能和你那个朋友交个朋友吗?发我站内短信,我对同传很感兴趣~~~

From childhood will hobby having this aspect, a friend , is her fond dream. Want to give her same stuff's books about simultaneous interpreter , ask the insiders knowing to give point suggestion during the period of her birthday. English aspect's , the package books being comparatively special or being system best, the price number all can. Had better being able to pursue in passing best or catenating being let me take a look at her belonging to nearest only the learning beginning by me can come from the basis.

到新华书店，文学区-外语类-发音区，找！~

5000元找个人买给你。找王彩丽。

是一名口译爱好者，自学自练口译已有7年多，口译实践也有好几次的经历。看到现在市面上突然冒出来那么多口译教程、技巧之类的书，又滥又贵，我觉得自己有责任提供一些自己的经验或者说体会给有志练成口译的人，第一步先将自己使用过觉得还不错的口译好书推荐给大家：

1） 高级口译教程， 梅德明。
现在已经出到第三版了， 要考上海高口的人此书必备，不多说了。对了，网上可以下载到配