德语在哪方面比英语难？在哪方面比英语简单？

开始会觉得英语简单，德语相对复杂；英语学的越深发现越难掌握，德语学的越深发现越有章法。这话是一个在美国生活了三十多年的德国朋友跟我讲的。其实，自己也有同感。

德语单词记起来麻烦，因为名词都有不同的复数和格，然后使用起来，说法也很多
中国人学起来有点费劲，因为很多语序跟英语跟中文都是拧着的
语法来讲，时态比较少，这点比英语简单，但是仅有的语法我认为也别英语的加起来还要难，然后动词很复杂，同义词近义词比较多，学的越多越茫然

纠正德语是小舌颤音，弹音是发不来标准的退而求其次的选择。德语在拼读读方面比英语简单，就像汉语拼音，德语基本不使用国际音标。其他方面的德语就难了，尤其是语法极其变态~性数格（名词分阳中阴三性，复数变化不规则，有四个格）要狂变的等等

不觉得发“弹音”很难吗？不需要发弹音时自然就比英语简单啦。。