谁能帮我把下面的文字翻译成白话文字?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 17:13:36
今天,我终于鼓足勇气向你说出了心里面最想对你说的话,我真的从最开始的感激你,到喜欢你,到深爱你。不管未来的路怎么样? 我都爱你,我一生无求,只愿能牵你手,陪你去找真正的海角天涯

请问你需要深情地说出这句话吗?要是太白话化就没感觉了。= =|||而且感觉LZ你语言说不通啊```

今日,我终于鼓足勇气咁同你讲我心入面最想同你讲啲嘢。我从一开始对你啲感激,变到渐渐中意你,变到宜家咁样深爱你。唔理将来系点样都好,我都爱你,我无乜其他冧法,净系想拖住你,同你去允真正啲海角天涯。

不知道你觉得如何,我尽可能理解你的意思然后尽可能的翻译得深情得来又是白话文的。
外加点个人意见,总觉得LZ你的说话不够情深,很飘很虚,感觉的不到你感情。